Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris disseny. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris disseny. Mostrar tots els missatges

dimecres, 30 de juny del 2021

Carla Monfort - manufacturera del cuir

Nascuda al barri gòtic de Barcelona, el primer contacte amb Menorca el té quan amb els seu pares visiten, tot i que no de manera permanent. Va fer un màster en complements de vestir i marroquineria i es va animar a dissenyar i fer les seves pròpies creacions inspirades en alguns viatges que havia fet. Entre el 2005 i el 2006 inverteix els seus estalvis en una màquina de cosir i crea la seva pròpia marca «LUT». El nom l'agafa de les dunes del desert LUT, al sud-est del Iran i que significa «desert buit».

Na Carla fa feina principalment amb pells que combina amb altres matèries primeres com poden ser el cotó i el cànem i diferents teles... Les pell que empra, m'explica, que són les rebutjades pels grans fabricants degut a que tenen marcat algun nirvi, veta o arruga, però que ella aprofita per donar un toc més personal a cada model de confecció única. Un material que resulta més econòmic però no per açò de menys qualitat.

Bosses i complements de Carla Monfort

Empra i combina diversitat de colors creant peces amb perfectes acabats i cuidant molt els últims detalls. Les cremalleres, anses i fornitures tenen un toc totalment personal, i les confecciona sempre partint d'uns esbossos. A les seves col·leccions s'hi troben diversitat de models com poden ser motxilles i bosses per anar de viatge, bosses per a la compra, altres tipus de bosses i moneders, tot en conjunt per poder combinar amb el vestit segons les diferents ocasions.

Té una gama de peces més petites que confecciona partint de petits retalls que queden. No rebutja res, més bé el contrari, ho recicla tot. Aquests complements més petits els ha definit com a «Caluts». Totes les peces són de pell per la part exterior i folrades de teles pels interiors, la majoria de vegades acabades i cosides a mà.

Ha participat i participa en alguns mercats a Maó i Es Mercadal, però a on se la pot trobar de manera més fixa de juny a setembre és al Mercat Costa Marina a Ciutadella, que és el principal punt de venda.

Vaig tenir el privilegi de veure-la fer feina al seu taller, a més de poder contemplar una mostra de les seves col·leccions que me tenia preparades al jardí i que havien estat seleccionades per exposar al mercat d'aquest estiu. Un producte local més a tenir en compte a l'hora de fer un regal o les nostres pròpies compres personals. I no ho oblidem, els productes dels nostres artesans i artesanes també són productes K0.

Carla Monfort Castillo
Manufacturera del cuir
Instagram: @lut.complementos

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 20/06/2021
antonio.olives1@gmail.com

dilluns, 14 de desembre del 2020

Bàrbara Marquès Pons - bossera

Vaig visitar na Lin al seu taller en el moment que estava tallant unes peces de pell damunt un patró. Aquestes peces que havia de convertir en necessers, moneders o carteres. Me va explicar que durant 20 anys va fer feina a una empresa menorquina dedicada a la confecció amb pell. La seva feina consistia en confeccionar les mostres dels diferents dissenys i models de cada temporada, ella feia el procés d'ajuntar la prenda.

Va ser el 2006 que, partint de l'experiència de fer feina amb pells i tèxtils, va emprendre l'aventura de muntar el seu taller per dedicar-se a confeccionar peces de disseny i creació pròpia, com a autodidacta. Va començar fent bosses de diferents models per continuar afegint nous dissenys i confeccionat altres complements.

Lin Marquès confeccionant els seus articles 

La inspiració en els seus dissenys està basada en elements decoratius de caire molt menorquins, com ara les barreres d'ullastre, els fars, les sargantanes i els peixos, entre d'altres. Els materials que empra són diferents tipus de pells i tèxtils. Entre les seves col·leccions hi ha una gran varietat de bosses, moneders i carteres amb atractius colors; creacions pensades per a diferents edats, algunes amb una línia molt juvenil. També elaborar petites peces com imants o clauers, aprofitant al màxim els retalls que sempre li queden. 

Diu que a on primer va donar a conèixer els seus productes va ser a la Fira d'Artesania Artística i Agroalimentària de Ferreries, participant a partir d'aquell moment en diferents mercats artesans: Es Mercadal, Alaior i Ciutadella. També ha participat donant a conèixer els seus productes en fires i mercats a Mallorca, com a la Fira Baleart, la Fira d'Alcúdia, el Mercat Medieval de Capdepera i la Fira de Pollença. 

D'ençà fa dotze anys que gestiona la seva botiga ubicada a l'Estació Marítima de Ciutadella. El producte el té molt enfocat al turisme tot i que molt recomanable, evidentment, per als consumidors menorquins. Hem de prendre consciència de la qualitat dels productes locals, incloent-hi els artesans i dar-los prioritat a l'hora de fer les nostres compres. És una manera de afavorir l'economia illenca. El fet d'estar associada a la plataforma «Xuroa» (ideada per l'Associació de Comerciants de Menorca – ASCOME i integrada a PIME), li permet fer venda online, una línia molt eficient per oferir els productes locals incloent-hi els artesans. 

El 2008, en reconeixement al nivell assolit en l'ofici, se li va concedir la Carta d'Artesana Bossera. També té el distintiu de marca de garantia "Artesania de Menorca" que cedeix el Consell Insular de Menorca, la qual cosa dona un valor afegit als seus productes. Tots els productes que fa duen l'etiqueta «Lin Marquès», la seva marca comercial. 

Na Lin diu que aquest estiu degut al coronavirus les vendes s'han reduït molt però, tot i que vivim en uns moments d'incertesa, també és cert que és un moment per aprofitar, cavil·lar, reinventar-se i crear nous dissenys, treure noves col·leccions pensant en l´estiu que ve, esperant que sigui millor que el passat.

Bárbara Marquès Pons (Lin Marquès) 
Carta Artesana Bossera 
Instagram: @linmarquespons

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 29/11/2020
antonio.olives1@gmail.com

dimecres, 28 d’octubre del 2020

Margarita Moll - joiera

Després de fer el Batxillerat Artístic a l'Escola d'Art a Maó, na Margarita es va traslladar a Barcelona on hi va viure durant 14 anys. Allà es va llicenciar en Belles Arts en l'especialitat de Dibuix a la Facultat de Belles Arts Sant Jordi - Universitat de Barcelona. És graduada en Arts Aplicades en Disseny (Especialitat en Orfebreria i Joieria) i té la Carta d'Artesana joiera concedida pel Consell Insular de Menorca.

Es va iniciar en el món del disseny el 1993 fent feina a Barcelona en diferents empreses com a dissenyadora en joieria. Entre aquestes cal destacar la joieria Ramón Joiers (d'alta joieria). Com a especialista joiera va treballar a les empreses Fimai Joiers i Joies Maiter, on diu que va aprendre molt del Sr. Joan Ros Motserrat. Durant el 1992-1993 va fer feina de dissenyadora i creació de peces per mostres a Chapado Oro Vid, aprenent tècniques de joieria amb el Sr. Ramón Centelles.

Na Margarita participa a diversos mercats

El 2012 na Margarita va crear la seva pròpia marca (Margaritarita). Al seu petit taller va començar a dissenyar i fer les seves pròpies joies. Joies inspirades en la natura, on destaquen els colors, les textures i les línies depurades que defineixen el seu estil. El resultat de la seva feina es pot resumir en que fa peces de joieria contemporània, peces senzilles en les quals empra la plata, el llautó i les pedres semi-precioses. El resultat el vaig poder comprovar en visitar-la al taller, on estava polint unes peces de plata.

També fa arrenjament de joies deteriorades i restauració o reconversió de peces antigues, com una de les antigues bosses de malla de plata que ha convertit en un penjoll genial. Com a especialista en dibuix que és i que té com a activitat secundària, també es dedica a pintar petites aquarel·les, punts de lectura inspirats sempre en l'entorn menorquí i en què predominen els animals i les plantes. Cada dibuix sembla que té vida pròpia.

Sol participar en els mercats de Nadal i té joies a diferents indrets de Menorca. No té botiga o punt de venda propi donat que, com ella diu, és molt complicat avui poder viure només de la joieria artesana. El 2014 va participar en l'Intercanvi Internacional de Joieria «2014 Jewelry Exchange» juntament amb 318 joiers d'arreu del món. El 2018 va obtenir el 1r premi en el I Concurs d'Artesania Creativa i VI Mostra d'Artesania Creativa de Menorca organitzat per l'associació Entremans. 

A mida que vaig coneixent els artesans i les artesanes de Menorca, veig més la necessitat de recolzament que necessita aquest col·lectiu per poder tirar endavant i poder mantenir els seus tallers ben actius. Fer més mercadets de caps de setmana a diferents pobles, exposicions col·lectives, certàmens... En definitiva, maneres d'atracar i fer visibles els productes artesans dels nostres menorquins i menorquines que bé s'ho mereixen.

Margarita Moll Bagur
Carta d'Artesana Joiera
Email: mmolljoies@gmail.com
Facebok: www.facebook.com/mmoll.joies

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 25/10/2020
antonio.olives1@gmail.com

dijous, 3 de setembre del 2020

Peter Sans - serígraf

Quan xerram de la serigrafia ens referim a una tècnica mil·lenària. És una tècnica d'impressió que s'empra per la reproducció d'imatges, dibuixos o lletres sobre qualsevol material. En el cas d'en Peter, sobre teles. Aquesta tècnica consisteix en transferir una o vàries tintes damunt tela a través d'una malla molt fina tensada en un marc.

El pas de la tinta es bloqueja a les àrees on no hi ha imatge mitjançant una emulsió o vernís quedant lliure aquella la zona. Imaginem un negatiu dels rotllos de pel·lícula de les antigues càmeres de fotos analògiques... 

Una vegada col·locat el marc amb el dibuix damunt la tela elegida, s'escampa la tinta o tintes fent pressió amb una rasadora o espàtula, generalment de cautxú.

Peter al seu taller en ple procés d'estampació

A en Peter se'l pot definir com a serígraf autodidacte. Es va iniciar en l'art de la serigrafia adquirint un petit equip per Internet amb el que va començar a practicar. Diu que va cometre moltes errades però de les quals va anar aprenent cada vegada més, fins el punt de que a dia d'avui disposa de la carta d'artesà en serigrafia.

En Peter s'ha creat la seva pròpia marca «T-pic», marca amb la qual presenta i posa a la venda les seves samarretes, junt amb altres productes tèxtils, amb estampats i dissenys de temàtica menorquina. Açò fa que allà on hi hagi un producte seu, hi haurà un record que reflectirà Menorca.

La seva producció es basa sobretot en samarretes 100% de cotó orgànic, diferents tipus de bosses, bodys per a nadons etc. També empra la fibra de Jute. A més, els seus productes estan reconeguts amb la «Marca d´Artesania de Menorca».

Ha participat a l'exposició "l'Art de l'ofici" al Centre Artesanal des Mercadal. Ven els seus productes al Mercat Artesanal de Ciutadella i a Maó en els mercats del dimarts i el dijous. També fa venda online.

És d'admirar trobar joves amb iniciativa com en Peter que, dins un món laboral cada vegada més complicat, començant de zero ha estat capaç de forjar-se un ofici artesà aconseguit tenir el seu propi negoci i fent d´aquest el seu projecte de vida.

Tan com vaig coneixent artesans i artesanes de Menorca, me don compte de que ells ofereixen uns productes de qualitat, productes que com he senyalat en altres ocasions són Km0 i que, en el cas de les samarretes T-pic, podem vestir de manera sostenible.

Peter Sans Powel 
T-pic
Carta d'Artesà en serigrafia
Email: contacte@t-pic.com
Web: t-pic.com

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 08/08/2020
antonio.olives1@gmail.com

dilluns, 24 d’agost del 2020

Isabel Arias - passamanera

N'Isabel va fer el Batxillerat Artístic a l'Escola d'Arts i Oficis de Maó, on va cursar la optativa de joieria. Aquest va ser el seu primer contacte amb el món de l'artesania, el qual va constituir un amor a primera vista. Després de graduar-se se'n va anar a viure a Granada per aprendre forja artística a l'escola d'arts i oficis de la ciutat andalusa. L'any 2006 va emprendre un gran viatge de tres anys per terres mexicanes que seria definitiu per a ella. En el transcurs d'aquest viatge aprendria la tècnica del macramé, un art antiquíssim, tant, que ja l'empraven els perses i els assiris. 

En el moment que va tornar a Menorca va passar a formar part de l'associació artesana Entremans i va fundar l'associació cultural «Pasearte», a Fornells, encarregada d'organitzar durant quasi una dècada una fira d'art i artesania amb tot tipus d'esdeveniments culturals. Desde la seva parada a la fira, les seves peces de macramé han viatjat a diversos països europeus i alguna fins i tot ha creuat oceans.

Isabel Arias al petit taller on confecciona ornaments de macramé 

El macramé és una tècnica artística que consisteix en fermar i nuar fils de diferents gruixos i colors elaborant, així, varietat d'objectes. En macramé jo havia vist hamaques, tapissos, vores d'acabats d'estovalles o tovalloles, penjadors de testos, bosses, sanefes... però mai peces de joieria. 

N'Isabel em va donar l'oportunitat de visitar el petit taller que té muntat a casa seva, on vaig descobrir l'art del macramé, el qual ella domina i aplica a la joieria. En les peces combina, bàsicament, tres materials: el fil, el metall i les pedres. El resultat és francament espectacular. Surten de les seves mans uns dissenys únics i molt personals, on cada peça li porta el seu temps i és fruit de la inspiració de cada moment. 

Vaig poder gaudir veient com partint de fils de fibra encerats d'alta qualitat -uns fils molt prims- anava nuant i donant forma a una peça destinada a ser un collar. Veure-la treballar em va recordar una puntaire que vaig conèixer i que feia peces amb puntes de coixí utilitzant uns boixets de fusta a l'extrem de cada fil. En el cas del macramé que fa n'Isabel la dificultat resideix en l'habilitat d'emprar només els dits. 

Els trenats de macramé en els quals encasta pedres semiprecioses, els combina també amb llautó, el qual treballa mantenint la seva essència més primitiva, orgànica i imperfecta, transformant la forma amb foc i martellejat. Les pedres que utilitza provenen de diferents racons del món, com el corall vermell asiàtic, el jade i l'obsidiana de Mèxic, o el quars d’Àfrica. 

L'artesana crea unes peces de caràcter exclusiu, inspirades en la joieria egípcia i d'altres civilitzacions antigues. Parlam d'una joieria de caràcter ètnic, d'arrel, muntada a partir d'un procés artesanal molt acurat que dona com a resultat peces elegants i refinades. Collars, arracades, polseres o braçalets de dissenys únics combinats amb sèries limitades. 

N'Isabel ha tingut exposades les seves col·leccions a Sant Diego, a Alaior, i al Centre Artesanal de Menorca, as Mercadal. La venda del producte la fa bàsicament als mercats artesanals d'estiu, com ara el Mercat d'Es Born de Ciutadella i els des Mercadal, Alaior i Maó. En els últims anys, a més, la seva presència online també s'ha incrementat facilitant que hi hagi gent d'arreu del món que pugui adquirir fàcilment les seves joies sense haver de moure's de casa. 

És un fet que molts artesans i artesanes concentren el volum de vendes a l'estiu, sobretot, degut a que els principals clients són estrangers. Hem de tenir en compte, però, que aquest col·lectiu existeix durant tot l'any, així que potser l'hauríem de tenir més present. Quan volem tenir un detall amb alguna persona (un regal d'aniversari per exemple) sempre seria una bona idea optar per algun producte fet pels nostres artesans o artesanes.

Isabel Arias 
Carta d'Artesana Passamanera 
Email: issaarias@gmail.com 
Instagram: @isabelariasmacrame

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 12/07/2020
antonio.olives1@gmail.com

dissabte, 15 d’agost del 2020

Oscar Montón - il·lustrador i dissenyador gràfic

N'Oscar Montón va estudiar a l´Escola BAU de disseny gràfic a Barcelona. Després de treballar com a dissenyador gràfic en diferents empreses i administracions dissenyant imatges corporatives i logotips, se li va presentar l'oportunitat  d'entrar a treballar dins el món de la moda. Un món desconegut fins aquell moment per a ell, però que el va motivar tant que li va suposar un gran repte, el qual va convertir en el seu projecte de vida. Un projecte fet realitat amb el que segueix fent feina fins el dia d'avui.

Va tenir una botiga de roba i objectes de regal amb temàtica cent per cent de la mar, va crear una marca que es diu «Amb la Calma» de producció ètica, i desprès va voler anar més enllà fent una segona marca ecològica «Trankilament». Més endavant va passar a fer venda online i a comerços, que és com comercialitza actualment els seus productes. 

Fa feina amb robes que són 100x100 de cotó orgànic i ecològic i de forma sostenible i ètica, respectant el medi ambient i les persones. Fa feina dissenyant les peces al seu taller o estudi amb la finalitat de que tot el procés reverteixi al màxim en l'economia local. 

Al seu estudi Oscar dissenya noves col·leccions 

Quan prepara les noves col·leccions parteix d'una gran quantitat de dibuixos, els quals poden ser a llapis, aquarel·les, pinzells o tinta xinesa. D'aquests dibuixos o esbossos en seleccionarà  uns pocs que seran els que digitalitzarà per fer les pantalles de l'estampat de les robes.

N'Oscar fa feina, principalment, amb tres línies: de dona, d'home i d'infants. Els dissenys i els estampats són fets a mà. A més estampa dessuadores i bosses de diferents tipus i utilitats, sempre en series limitades. Té els certificats internacionals GOTS de producció ecològica, el PETA de no utilització d'animals en els processos i el FAIR WEAR de producció ètica.

Ha presentat els seus productes a diferents mercats i fires fora de Menorca com Palo Alto Market Barcelona. BioCultura Madrid i Valencia, RATA Market Mallorca i Port Portals. A Menorca a Alaior i Es Migjorn Gran. També té com a clients algunes botigues a Menorca i Mallorca, com també la venda online. Aquest darrer sistema ha agafat força, per cert ben eficaç per mantenir certs negocis, d'ençà del Covid-19 (situació que esperem veure superada tan com més prest millor).

Quan molts de negocis actualment ho tenen molt complicat, els artesans potser són els qui més, n'Oscar diu que, de moment, la feina que ell fa li dona prou per viure. I a jo el que més m'ha agradat de la seva feina és que els materials que empre siguin orgànics, ecològics i de producció ètica. Productes, mai més ben dit, que es podem comprar Trankilament!

Oscar Montón Núñez
Il·lustrador i dissenyador gràfic
Email: hello@tramkilament.com
Web: www.trankilament.com

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 14/06/2020
antonio.olives1@gmail.com

dimecres, 26 de febrer del 2020

Paloma Abad - Capellera

Entrar dins la botiga-taller de na Paloma Abad és com entrar dins un jardí florit, on la matèria primera que empra per les seves creacions són, bàsicament, les flors. Emperò uns tipus de flors especials, com són les flors preservades. Aquestes flors han estat cultivades amb unes condicions especials on hi tenen a veure la terra, l'adob, el clima i tot un procés tecnològic amb el qual són tractades, la qual cosa fa que aquestes plantes i flors, un cop collides, mantenguin totes les seves propietats, color, olor i frescor per un llarg període de temps sense esmusteir-se. S'han fet proves a Menorca per aconseguir la flor preservada, i no se sap ben bé si pel clima, la humitat o perquè, però no han donat resultat.

Amb na Paloma vaig tenir una llarga conversa en la que em va explicar com va arribar a ser artesana capellera. Tot va començar com un hobby, preparant la primera comunió de la filla d'una amiga a Madrid. A partir d'aquí va fer uns cursos a la Academia Krooms de Madrid, adquirint prou coneixements com per convertir el hobby en un ofici.

Na Paloma Abad fa feina ajudada del seu espòs en Josep Antoni, ella dissenya els models i es defineix com a autodidacta. La seva feina consisteix en fer el disseny, la producció i la venda de tot tipus de complements per als cabells per a senyores.

Paloma Abad fa uns retocs al capell que han dissenyat al seu taller
Entre els productes que na Paloma crea hi podem trobar pameles, barrets, canotiers, tiares, passadors, forquilles, diademes i corones. També fan altres complements com polseres, anelletes i clips. Tot complement que duen les senyores dalt el cap es defineix com a lligadura (el que en castellà és tocado). 

Per confeccionar diferents lligadures empra teixit de fibres naturals de «cinamay», la palla trenada, el crin i el tul, els quals combina amb plomes sintètiques, flors preservades i pistils de porcellana. En ocasions introdueix flors encunyades en tela. També confecciona centres de taula i altres elements decoratius: rams de flors i complements per núvies i per altres celebracions o esdeveniments. 

Na Paloma m'explica el protocol de com han dur la pamela les senyores: sempre inclinada cap a la dreta, degut a que l'acompanyant va al costat esquerra. Si s'ha de portar durant el dia, la pamela serà de volum gros i si és pel vespre de volum més petit. Senyora baixeta igual a pamela petita, senyora alta igual a pamela grossa. 

Na Paloma i en Josep Antoni estan dins el projecte «Menorca Flower», un projecte que va néixer el 2011 amb la idea de fomentar idees creatives en complements de moda per senyores, partint de l'experiència professional. El resultat que queda palès i predomina són el disseny i la producció de complements de moda elaborats amb flor preservada.

Na Paloma ha participat a Maó+flors i se la pot trobar als mercats d'estiu a diferents pobles de Menorca com Ciutadella, Maó i Es Mercadal. La seva botiga-taller és al número 01 de la Ruta d'Artesania de Ferreries, una iniciativa genial de l'ajuntament per donar a conèixer i promocionar l'artesania del municipi.

Paloma Abad Ramos
Carta de Artesana Sombrerera
Carrer Fred 39, Ferreries
Email: hola@menorcaflower.com
Web: menorcaflower.com

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 23/02/2020
antonio.olives1@gmail.com

dimecres, 12 de febrer del 2020

Isabel Mir - Joiera

D'ençà que m'he ficat dins el món dels artesanats, de cada vegada don més importància als objectes i productes que surten de les seves mans. Si bé és cert que m'he trobat amb oficis artesans que estan en perill de desaparèixer, alguns per falta de relleu generacional, no deixa de ser encoratjador trobar joves que aposten per l'artesania. En aquest cas faig referència a Isabel Mir qui, desprès de fer el batxillerat artístic a l'escola Massana de Barcelona, va estudiar Belles Arts a la Universitat de Barcelona, en l'especialitat d'escultura. Després de passar pel taller de Joieria de l'Escola Massana, va finalitzar els seus estudis a l'Escola d'Art de Menorca. Tota aquesta formació li ha permès organitzar la seva vida laboral com a autònoma. 

Isabel és un jove emprenedora que va començar la seva trajectòria com a joiera fa més de 10 anys. En principi era un hobby que s'ha acabat convertint en un ofici amb el qual s´hi pot guanyar la vida. El passat mes d'agost va obrir la seva botiga-taller on, mentre dissenya i confecciona les seves joies, atén els clients que la visiten. Es tracta d'un espai molt acollidor i va ser on la vaig trobar en plena activitat atenent algunes clientes.

Isabel Mir treballant a l'estellera
Ella s'organitza tota la feina: fa els seus dissenys, les fotos de les joies i la promoció a través de les xarxes socials. El que més la satisfà és poder viure del que més li agrada i que és pel que s'ha preparat.

La seva tècnica o especialitat és la "cera perduda". És una tècnica molt antiga, tant, diu ella, que ja s'utilitzava a la Mesopotàmia i a Egipte l'any 200 a.C. Aquesta tècnica consisteix en modelar la joia amb cera d'abella verge, que acabarà convertint-se en la joia dissenyada i acabada amb plata negra i bany d'or; de fet, és el que més treballa. També recicla or d'antigues joies que, recuperades de l'oblit, algunes clientes o clients li porten i ella els dóna nova vida amb nous dissenys. 

Les seves peces es caracteritzen pels volums i contrastos, i s'hi poden apreciar les pedres, l'erosió, el pas del temps, les estrelles o la natura en general. Un disseny de joies amb les quals pretén transmetre sensacions. I és que Isabel és una enamorada de Menorca, la qual li és una font d'inspiració. Tot l'entorn l'ajuda a crear. De fet diu que "Menorca és una illa on la inspiració es veu i es respira en cada racó", per continuar dient que "el vent del nord t'omple els pulmons d'oxigen pur i fresc...". Són definicions poètiques que transmet en les seves joies nascudes de moments de contemplar la nostra illa.

Isabel defineix la seva obra com una "imperfecció controlada de formes orgàniques i amb un aire primitiu". Per conèixer, sobretot visualment, la seva obra recoman que visiteu el seu instagram que és el seu aparador online.

Isabel Mir
Joiera associada a ARTEME
Carrer Sant Onofre, 18 Ciutadella
Email; joies@isabelmir.com
Instagram: @isabelmirjoies

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 09/02/2020
antonio.olives1@gmail.com

dilluns, 20 de gener del 2020

Bartomeu Gomila - Rellotger

Diu en Bartomeu que «l'art de la rellotgeria ha sigut sempre per jo una passió». Això és el que l'ha dut a visitar i conèixer diferents països per adquirir nous coneixements, sobretot, durant els 4 anys que va estar estudiant a l'Escola de Rellotgeria de Barcelona i els 3 anys a l'Escola de Rellotgeria Suïssa, on va adquirir el títol de Mestre rellotger amb complicacions i restauració i Ingeniaria Micromecànica. Acabats els estudis, en Bartomeu treballa en la restauració de peces complicades i investiga sobre nous productes per donar el millor servei en la restauració de rellotges amb complicacions. 

En Bartomeu ha desenvolupat projectes prototipats i de I+D de nous productes per a la industria d'alta gama en rellotgeria a Suïssa. Ja porta 7 anys d'experiència, durant els quals ha treballat per Rolex a Barcelona i en el desenvolupament i implementació del servei post-venta de Montblanc per Richemont group Iberia.

El seu treballa se centra en la recerca de noves idees i solucions de problemes de nous productes. O sigui, que no atura d'investigar en pro de realitzar de la millor manera possible una feina de màxima precisió com es la de mesurar el temps. És més, en Bartomeu és dissenyador i autor del primer cronògraf capaç de mesurar les mil·lèsimes de segon.

La feina de Bartomeu és de màxima precisió
En visitar el seu «Taller del Temps», laboratori-taller de restauració on treballa en Bartomeu, et trobes en un espai aparentment senzill però, en realitat, està dotat d'uns elements i aparells molt complicats requerits per executar una feina de màxima precisió com la que ell fa. Per exemple, s'hi pot trobar una peça gairebé imperceptible a simple vista en la que estava treballant en un petit torn ajudat per una lupa. La lupa és imprescindible per poder fer feina amb les peces petitíssimes en què estan estructurats i muntats els rellotges, tenint en compte de que molts són peces úniques. 

Els materials amb què fa feina són l'acer, el llautó, el coure i l'or. Són materials que empra per restaurar importants i complicades peces de rellotgeria, procedents de diferents col·leccions privades, tant nacionals com internacionals, Museus i institucions públiques. Així mateix, cada restauració la fa emprant els materials i les tècniques original amb què va ser feta la peça en qüestió.

Es pot dir que en Bartomeu té clients arreu del món: Anglaterra, França, Alemanya, Suïssa i Espanya, entre d'altres... Com a rellotges únics i més importants destaquen els rellotges J Harrison a Grenwich (Anglaterra), la col·lecció del Palau Nacional (Espanya) i la Colecció del British Museum a Londres.

En Bartomeu defineix els productes artesans com a productes de luxe, aquells productes o objectes fets a mà o amb l'ajuda de aparells senzills, que consten de col·leccions limitades a peces úniques i que no puguin ser copiades.

Bartomeu Gomila Sintes
Carta de Mestre Artesà Rellotger
Plaça Nova, 37 - Alaior
Email: bgomila@tallerdeltemps.com
www.tallerdeltremps.com

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 05/01/2020
antonio.olives1@gmail.com

dissabte, 18 de gener del 2020

Mireia Ferrán - Ceramista

La bijuteria de qualitat també és present dins l'artesania de Menorca. Ho vaig comprovar visitant a na Mireia, as Mercadal.  Natural de Barcelona, va adquirir una sèrie de coneixements bàsics sobre ceràmica a l'Escola Rakú. El 2000 es va traslladar a Menorca muntant un taller de ceràmica a Maó on, sobretot, es va dedicar a fer objectes de decoració.

L'agost de 2019 es va traslladar as Mercadal on ha muntat el seu taller-botiga. Integrada del tot dins el món de l'artesania, Mireia crea els seus propis dissenys, peces úniques on hi combina els metalls amb la ceràmica. Confecciona, principalment, collarets, penjolls i anelletes, anells polseres i braçalets; a més d 'altres objectes ornamentals. També fa peces per encàrrec, adaptant les seves creacions al gust del consumidor.
La combinació de bijuteria i ceràmica representen bona part del treball de Mireia
Per a la ceràmica empra planxes d'argila de diferents tipus i gruixos, d'on treu petites peces de diferents formes, segons l'objecte metàl·lic amb què ho ha de combinar. Una vegada té preparades  les peces de ceràmica segons els disseny, les deixa eixugar a temperatura ambient per desprès posar-les al forn a una temperatura de 980º. El pas següent consisteix en l'esmaltat de les peces, que tornaran a passar pel forn amb una darrera cuita, i quedaran llestes per a ser muntades als objectes per els quals han estat dissenyades. Cal dir que les peces que van pintades, són pintades a mà, com no pot ser d 'altra manera.

Pel que fa als metalls, treballa amb plata, llautó o zamak i en l'acabat d'alguns models també hi incorpora pell, fil encerat o cadenes de diferents tipus.

Na Mireia treu una col·lecció nova cada temporada. La seva inspiració són els elements i els colors menorquins. En els colors hi predominen el turquesa, el blanc, el vermell o el verd. En relació a les peces de ceràmica ornamental hi trobem llums, aplics de paret, fars, molins de vent o fumerals. De fet, amb la peça d ́un fumeral va obtenir la Menció d 'Honor en la I Fira d'Artesania que es va celebrar as Mercadal.

Durant l 'estiu participa en mercats a Ciutadella, Es Migjorn Gran, Fornells, Maó i... a Es Mercadal, evidentment, on a més disposa de la seva botiga. Una botiga petita però molt atractiva, decorada amb objectes que ella mateixa ha dissenyat, com poden ser els senzills i molt encertats petits expositors. Es tracta d'una combinació molt ben aconseguida amb materials, colors i textures que evidencien tot l'art que hi ha al darrere.

Mireia Ferrán Giménez
MenorcaceramiK
Carta d'Artesana
Ronda ses Costes, n.14 Es Mercadal
Email: menor.ceramik@gmail.com
Blog: menorcaceramik.blpgspot.com


Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 29/12/2019
antonio.olives1@gmail.com

dimecres, 13 de novembre del 2019

Maria Janer - Decoradora d'objectes

Na Maria és una mestra artesana decoradora d'objectes que es va formar a l'Escola Retaule de Barcelona, fent el taller de Maria Villalba durant els anys 83-84. També va estudiar a l'Estudi Tèxtil des Born de Barcelona. Cal destacar que durant dos anys ha assistit a la Biennal Tèxtil de Ginebra. 

El 1990 va obrir la seva botiga a Ferreries, el seu poble, però en aquell moment era un taller amb una petita botiga on hi venia productes de belles arts i els objectes que ella decorava. Amb el pas dels anys, ha experimentat canvis i reformes. Ara és més gran i disposa de més varietat de productes artesans de tota Menorca, alguns dels quals amb garantia de qualitat artesanal. Com a mestra artesana decoradora, ha treballat amb tèxtil (seda), fusta, vidre, escultura i paper maché, dissenyant peces pròpies amb diferents tipus de pintures. Per exemple, el 2001 va fer la bandera del caixer Sobreposat per les Festes de Sant Bartomeu i també ha restaurat els capgrossos de Ferreries.

Maria Janer en ple procés de decoració d'unes avarques
La seva feina és ben creativa, restaura tot tipus de peces antigues, crea i personalitza objectes mitjançant tècniques diverses utilitzant macramé, seda, pintura, etc. Són detalls especials, únics i personalitzats que tenen el valor afegit de ser artesans. Na Maria crea els dissenys per les seves obres, però també és la dissenyadora dels dibuixos de les avarques RIA, que ella mateixa pinta a mà. Cada temporada crea nous dissenys, per a noves tendències i col·leccions.

A la botiga de na Maria hi trobem gran varietat de dissenys com: roba de casa, bosses, ventalls, avarques, tovalloles, ceràmica, marcs de fotos, caixes i baguls de fusta, i molts altres objectes de decoració que han passat per les seves mans. Objectes, tots ells, que vesteixen de colors i elegància la botiga.

Complementa l'oferta de producció artesana amb peces d'altres artesans, que també hi tenen exposats els seus productes. Mentre vaig ser a la botiga vaig poder comprovar la bona afluència de clients que tenia. Mentre, entre client i client, m'ensenyava com pintava unes avarques. Esbossos de dibuixos, pintures i pinzells són les eines que abunden dins el taller que connecta amb la botiga.

Em consta que l'Ajuntament de Ferreries està organitzant una ruta d'artesans d'aquest poble; una manera de fer conèixer, promocionar i donar valor a l'artesania de Menorca. Trob que el col·lectiu d'artesans de Menorca no es gaire conegut i bé val la pena veure i saber el que fan; per això, aquesta iniciativa de l'Ajuntament em sembla genial.

Maria Janer Florit
Carta de Mestra Artesana Decoradora d'objectes
Carrer de Sa Font, 24 - Ferreries
e-mail: mariajanerflorit@gmail.com

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 10/11/2019
antonio.olives1@gmail.com

dijous, 17 d’octubre del 2019

Joan Carrés - Serígraf

Visitar el taller d'en Joan m'ha permès veure com funciona, què és i com s'aplica la serigrafia o estampació sobre teixits de manera artesanal. De fet, vaig poder fer el seguiment de com es fa un estampat.

En Joan és enginyer químic, va treballar a Bayern durant 8 anys a Tarragona però, havent descobert Menorca quan va venir a fer «la mili» as Mercadal, quelcom el devia enamorar que va decidir muntar un petit negoci familiar anys després. 

Els seus pares, el 1946, van fundar una fàbrica tèxtil a Mataró, la segona més antiga en funcionament actualment i regentada, ara, pels seus germans. Motivat per la tradició familiar, va decidir muntar el seu propi negoci, el qual va muntar a un petit local a Sant Lluís. El negoci va anar funcionant i el local li quedava petit així que es va traslladar al polígon d'Es Castell on, desprès d'un temps, el 1999, es va traslladar al polígon de Maó on avui té unes instal·lacions acord amb la producció i demanda que té. 

Amb la crisi, diu que la producció va baixar un 40%, però amb visió de futur i esperit emprenedor, sempre amb noves idees, estan remuntant de bell nou. Disposen d'una plantilla de 20 persones i la producció actual té una sortida amb, aproximadament, 30% de clients a Menorca, 30% a Mallorca, 30% a Catalunya i un 10% a la resta de la Península, Alemanya i Itàlia. També fa venda Online. 

Treballen majoritàriament amb cotó i lli de qualitat, dissenyant peces de vestir autèntiques, pràctiques i molt portables. A més, estampen amb obra gràfica original d'artistes de l'illa. Tracten amb molta cura l'harmonia dels colors, dels estampats damunt de cada color dels vestits creant, així, unes peces úniques.

En Joan serigrafiant
Amb en Joan vaig tenir el gust de veure com estampava uns dibuixos en una samarreta, emprant el sistema de serigrafia -una tècnica molt antiga- un procés totalment artesanal. Per mitjà d'unes pantalles -uns marcs amb una malla finíssima- a les quals, prèviament, s'ha plasmat el dibuix amb una emulsió fotogràfica. 

La placa amb el disseny del dibuix ve a ser com la plantilla que, posada damunt la samarreta, ha d'estampar deixant passar els colors escollits. Així és com queda marcat el dibuix damunt la roba. Un cop el dibuix ja està estampat a la peça de roba, es passa per una planxa calenta per curar les tintes emprades i que quedi ben impresa al teixit. Tots el productes emprats són a l'aigua i ecològics. 

Pou Nou va començar, ara fa 34 anys, fent samarretes d'autor i, poc a poc, ha anat afegint altres peces de vestir com: vestits, camises, jerseis, pantalons, etc. També ha incorporat complements com: ventalls, bosses, colònia, avarques, tovalloles, etc. Tota aquesta gran família de productes porten els estampats nostres i s’ha fet seguint els criteris sostenibles de la empresa i de respecte al món artístic. 


Joan Carres Armengol 
Carta de Mestre Artesà / Carta d´Empresa Artesana 
Document de qualificació artesanal (DQA) 
Es Pou Nou, carrer de s´Olivar 19 B POIMA 
Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 06/10/2019
antonio.olives1@gmail.com





dilluns, 30 de setembre del 2019

Santi Capó - Joier

La descoberta d'en Santi que el dugué a entrar dins el món de l'artesania, es pot dir que començà als 14 anys fent d'aprenent de gravador. Va continuar amb els estudis de Formació Professional a Ciutadella dins el mòdul de modelista. I va seguir estudiant en una escola de joieria a Palma.

L'any 1987 comença a treballar com a joier professional i d'ençà el 1988 té la Carta de Mestre Artesà Joier, document que s'atorga a qui prèviament té la Carta d'Artesà i acrediti dur 10 anys en l'ofici o es dediqui a la docència. També té el Document de Qualificació Artesanal (DQA), document que acredita la condició d'empresa artesana i, a més, té cedit l'ús comercial de la marca de garantia "Artesania de Menorca". 

En Santi treballa amb or, plata i pal·ladi. Aquest darrer metall serveix de catalitzador, per donar color i crear contrast cercant en cada peça forma i volum, que és el que caracteritzen la seva obra. Ell dissenya i elabora les seves joies de forma totalment artesanal, a les que amb certa freqüència incorpora fotografia i pintura, de creació molt personal i d'inspiració menorquina. Totes les seves creacions surten amb la marca registrada Santi Capó; laboratori B2, les peces i els aliatges per la Plata 925 m i per l´Or 750 m que són el principal segell de garantia. El fet de pertànyer a ARTEME té l'avantatge de comptar amb el suport de PIME i Consell Insular a l'hora de presentar-se a fires o muntar algunes exposicions.

En Santi al seu taller.

En Santi cada d'any treu i presenta noves col·leccions que ha presentat i presenta tant a Menorca com fora. Normalment treu les col·leccions coincidint amb la Fira de Joieria de Barcelona. Distribueix les seves col·leccions majoritàriament a Catalunya, Llevant i País Basc dins Espanya i a Holanda, Alemanya, Bèlgica i Honk Kong. 
En Santi, a part de dissenyar i donar forma a les seves joies, que es poden trobar al Centre Artesanal d' Es Mercadal, també elabora joies per encàrrec i a gust del client que, tal com vaig poder comprovar al visitar el seu taller, segur que queda totalment satisfet. 

Desprès de veure fer feina a en Santi és quan te n'adones de la importància dels oficis artesans. El que per jo no eren més que dos molt petits disquets d´or, en un instant, amb les seves mans, adquirien la forma i volum que ell cerca convertint-se amb una peça única. Al comprar una joia comproveu sempre que el marcatge és el correcte, ja que és la garantia d'autenticitat del producte. 

Santi Capó Capella (Associat a ARTEME)
Carta de Mestre Artesà Joier 
DQA  
Carrer Rector Mort, 22 Maó 

Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 01/09/2019
antonio.olives1@gmail.com


dilluns, 2 de setembre del 2019

Elisabet Batlló - Modista

Aquesta vegada m'he ficat dins un món totalment desconegut per jo com és el del disseny artesanal de roba de dona.

N'Elisabet Batlló Tejada prové d’una llarga història dins del tèxtil, d'on ha heretat el gust per el disseny i la confecció de roba. El 1735 comença la historia dels BATLLÓ amb un teler de fusta. El 1819 en Feliu Batlló i Barrera va fundar la gran fàbrica de les Corts, al carrer Urgell amb el carrer Paris, el carrer Viladomat i el carrer Roselló. Seguidament van continuar els 4 germans Batlló i Batlló el 1870-1889 amb 2400 treballadors, ampliant la fabrica i essent la més gran d'Espanya i d'Europa de l'època: «Fabrica de Batlló Germans» a Barcelona. 

N'Elisabet va estudiar i es va formar a l'Escola d’Arts Aplicades i Oficis Artístics La Llotja, de Barcelona. Als 17 anys va començar a treure les seves creacions amb dissenys propis i creant la seva marca “ESTO ES UN SUEÑO” amb un significat de gran introspecció per a ella, cap a la persona i no a la moda. Està en possessió de la Carta Artesana de Modista. 

Amb 20 anys va entrar a treballar en una empresa d'alta costura, la Martí Félez S.L. a Barcelona. Ha treballat i exposat les seves creacions a Londres. A Menorca va començar a exposar i vendre el seu producte al mercats de FIRAC, mercat d´estiu a Ciutadella; a Fornells; i, Es Mercadal. Tres parades simultànies, amb un resultat excel·lent. Amb vista de l'èxit va decidir obrir una botiga a Ciutadella, de la qual està molt satisfeta. Fa la feina que sempre li ha agradat i viu envoltada del que realment sent, què és imprescindible a la vida: la natura, la família i el seu propi temps.

N'Elisabet tallant la tela


N'Elisabet treballa amb diferents tipus de teixits com el cotó, el lli, viscoses i algunes teles d'Àfrica. També té un munt de rodets de fil de diferents colors per emprar segons el color de la roba a cosir.

Cada any treu una col·lecció Primavera-Estiu, sempre de disseny propi, partint d'uns esbossos que fa quan li ve la inspiració i dels seus quaderns que van creixent any rere any. Després treu els patrons amb els que marcarà i donarà forma a les seves creacions (una autodidacta amb estil propi). Diu ella que «no necessitem la moda per sentir-nos a nosaltres amb l’entorn, només es necessita anar cap endins i mirar-te a través de l'expressió, sense por i sense massa voltes». 

Amb n'Elisabet, i fora d'horari de botiga, vaig poder fer el seguiment de com amb els patrons talla les teles i dóna forma als seus vestits. Els seus models són de talla petita, mitjana i grossa. Entre talla i talla hi ha una diferència de 6 cm. i no fa més de 8 peces per model per evitar que siguin massa repetits.

El colorit que un troba al taller de n'Elisabet amb el que trobes a la seva tenda és el mateix, amb una diferència: que a la tenda hi veus el resultat de la seva obra acabada, aquests vestits d'estil propi i d'inspiració menorquina que ella descriu amb molt encert com a elegants i divertits.

Aquest any 2019 n'Elisabet celebra els 20 anys en la seva professió, una professió amb la que se sent totalment realitzada. 



Elisabet Batlló Tejada 
Carta Artesana Modista 
Carrer Nostre Senyora dels Dolors, 13 - Ciutadella 
Email: eliselis20@hotmail.com 


Article d'Antoni Olives, publicat a Menorca · Es Diari, dia 14/07/2019
antonio.olives1@gmail.com

diumenge, 1 de desembre del 2013

Artesania, art i disseny

Tot just fa tres setmanes que ens vam comprometre a recuperar la informació de la xerrada que ens va oferir Jesús-Ángel Prieto, professor de l'Escola Massana i membre del FAD, en relació a l'artesania i l'art. Idò bé, per aquelles coses de la vida, resulta que aquest 2 de desembre es compleixen 5 anys d'aquella trobada celebrada al Centre Artesanal de Menorca.

Beina I, II, III - Es Fangueti (Millor Peça, ex-aequo, del 5è Premi d'Artesania de Menorca, 2008)

El títol era d'aquells que no et deixen indiferent L'artesania és delicte? Relacions amb el disseny, l'arquitectura i l'art. Prieto va bastir la seva intervenció fent un repàs de la Història de l'Art per arribar a una proposta viable i necessària d'interelacionar l'artesania, l'art i el disseny industrial.

A la xerrada també hi van participar Llucia Pons, que va exposar el punt de vista des de la seva formació en Història de l'Art i com a investigadora de la cultura material i l'arquitectura de Menorca; i, Víctor Marugán, mestre artesà picador de pedra, hereu d'un dels oficis més antics i que continua dominant la talla de la pedra per a conservar part de la nostra història, restaurant edificis i monuments.

D'una manera molt resumida, podríem dir que el mateix procés canviant de la societat és el que ha provocat que el que és artesà s'hagi diferenciat, primer, de l'art i, després, del disseny. No obstant això, l'evolució cíclica de la humanitat ha acabat per predestinar aquests tres conceptes a retrobar-se i a compartir espais. Tan és així que un disseny ben elaborat necessita d'un punt de creativitat i d'una bona execució; o a l'inrevés, ja que els coneixements d'uns i altres han de permetre assolir una sinèrgia que els beneficiï a tots ells.

Al final de tot, una reflexió: "m'interessa la creativitat quan és col·lectiva". És aquesta la relació entre l'artesania, el disseny, l'arquitectura i l'art?

Sòl en joia - Mariona Piris (Millor Peça, ex-aequo, del 5è Premi d'Artesania de Menorca, 2008)